تدور لقصة حينما قرَّر تكاو المشاركة في الدَّورة الرِّياضيَّة الوطنيَّة التَّأهيليَّة للعبة البلابل على أمل الفوز ليصير بذلك أفضل لاعب باليابان ، حينئذ يجد بطلنا الصَّغير نفسه ثانية وجها لوجه أمام خصمه القديم كاي، بعد أن هزم اللَّاعب الصِّينيَّ الجنسيَّة، ري كون، وقد تبيَّن للجميع إثر انتهاء المباراة النِّهائيَّة التي هزم فيها كاي على يدي تكاو بطبيعة الحال، أنَّ كليهما، إضافة إلى كلٍّ من ري وماكس، سيشكِّلون سويَّة فريق BBA Team الذي سيمثِّل اليابان في البطولة العالميَّة المقامة بروسيا وهل سيجنون لقب بطوله العالم في البلابل.